In wikipédia
"O carvão activado é uma forma de carbono puro de grande porosidade, que contém micro-poros que adsorvem moléculas, contudo sem modificar a composição química do produto tratado.
O carvão activado tem a capacidade de colectar selectivamente gases, líquidos ou impurezas no interior dos seus poros, apresentando portanto um excelente poder de clarificação, desodorização e purificação de líquidos ou gases.
Este tipo de carvão é obtido a partir da queima controlada com baixo teor de oxigênio de certas madeiras, a uma temperatura de 800°C a 1000°C, tomando-se o cuidado de evitar que ocorra a queima total do material de forma a manter sua porosidade.
Os usos mais comuns para o carvão activado são a adsorção de gases (na forma de filtros) e no tratamento de águas, onde o carvão se destaca por reter nos seus poros impurezas e elementos poluentes. É utilizado em diversos ramos das indústrias química, alimentícia e farmacêutica, da medicina e em sistemas de filtragem, bem como no tratamento de efluentes e gases tóxicos resultantes de processos indústriais."
Na prática, se tens o dinheiro para gastar nele e não pretendes manter plantas é sempre recomendável, ele vai absorver matérias nocivas, mas também acaba por absorver as benéficas, como os nutrientes necessários às plantas (ferro, magnésio, etc).
O "xor" Luis Fortunato está de baixa, em exames de certeza, por isso foi o que se arranjou, mas rapidinho ele vem já aí com uma explicação muito mais aprofundada e técnica. He! He!