A pressão indicada na garrafa, é a pressão de rebentamento, chegando àquela pressão faz BUMMMM!!!
No caso dos aquários o manuseamento das botijas de co2 é ainda mais perigoso do que um simples extintor de co2. Se não se usar os equipamentos com segurança podem se causar desastres. Por exemplo: se a valvula antiretorno não for usada ou for deficiente, a botija quando chega ao fim, pode meter água lá para dentro. A água ao reagir com o co2 restante, transformasse num acido bastante corrosivo podendo deteriorar a integridade estrutural do cilindro.
Não estou a dizer que os aparelhos não se devam usar, todos usamos gás em casa que é muito mais perigoso e apenas nos preocupamos na medida do necessário. Os acidentes só acontecem quando não se respeitam as medidas de segurança. Com o co2 tem de ser igual. Por isso, o melhor conselho que se deve dar, é: não inventem e quando montarem um sistema destes não descurem nunca as normas de segurança.