Não me leves a mal Gervas. Eu não me oponho... afinal, trabalho com isto todos os dias... Aqui sim, não tenho espaço de manobra e tenho que usar os nomes válidos à data. Mas não nos esqueçamos que a classificação é artificial...
Do meu ponto de vista profissional interessa-me mais qual o papel de cada espécie no ecossistema do que o facto de se chamar Joana ou Maria... Atenção que não estou a dizer que não é importante. Apenas acho, pessoalmente, que é sobrevalorizado. Afinal um ecossistema com 10 espécies e outro com 5 espécies não me diz grande coisa. O com 5 espécies pode ser muito mais importante ecologicamente...
No caso pratico da aquariofilia, tanto faz a que género pertence a planta. A grande maioria das pessoas está-se nas tintas e nem percebe muito bem o que é isso. E não faz mal. Afinal, isto é um hobby. Se toda a gente continua a chamar HM não traz qualquer problema. Continuamos a falar da mesma planta. O nome é que está desactualizado. Afinal, todos dizemos cuba que nem sequer é nome de planta...
Essa do Lesbites dá para desconfiar do que é devido ao epípeto específico já que não há muitas espécies com esse epípeto.
GM