ola
para começar, acho que primeiro deveriam escolher as plantas. Há uma grande variedade, mas as mais comuns são os nenufares, as elodeas, os jarros, as iris e os papiros.
quanto aos peixes, seria muito engraçado se pudessem criar medakas, mas num lago grande não ficam muito bem. dai, eu achar que podiam começar com os peixes vermelhos.
é uma especie pacifica, gosta de viver em pequenos cardumes(3 a 10 peixes), dá-se bem com grandes variaçoes de temperatura, é omnivora, e tambem muito interessante, até mesmo do ponto de vista da reproduçao. costumam acasalar de manha, e poem os ovos em todo sitio (plantas flutuantes, tijois, plantas submersas,...), e passados 3 ou quatro dias nascem os peixinhos (a meneira mais facil de os apanhar, é logo a seguir à femea fazer a postura, ou seja em ovos, se nao iram ser comidos pelos outros peixes). a época de reproduçao começou agora, pode ser que ainda vao a tempo de os conseguir reproduzir.
espero ter ajudado.