Acredito, nem sempre o que dizem os lojistas está certo, infelizmente. Eu sei que não quiseste induzir ninguém em erro, para discutir estes assuntos salutarmente é que temos os fóruns, e neles aprendemos muito mais que com os lojistas!
Quanto á foto que mostrei aqui, é simplesmente o contrário que disseste, Vês, ás vezes até para quem sabe algumas diferenças, é difícil ter certezas!
As primeiras alhetas da barbatana dorsal nas fêmeas são menos demarcadas, na barriga costumam ter um tom rosado, a primeira alheta da barbatana pélvica costuma ser negra e a mancha negra central costuma ser sarapintada de pontos fluorescentes.
Mas nem sempre se verificam numa fêmea estes dimorfismos sexuais! O que torna difícil a identificação.
Fazes bem em pesquisar, é assim que se aprende muito, pesquisando, tirando informações com este ou aquele colega mais experiente, etc...