Boas é perfeitamente possível, como já foi dito com um pleno equilíbrio com fauna e flora. Aproveita a efectua uma pesquisa no google em 'filtros de plantas', irás encontrar informação de aquários idealizados para a manutenção de fauna e flora em equilíbrio para a qual a manutenção se baseia apenas em fertilização adequada e podas selectivas para manutenção do equilíbrio de consumo de nutrientes.
É dificil sim, muito, mas possivel e só para pessoas muito experientes, eu tentei e apenas consegui recriar um ambiente num aqua que se manteve estável por 3 meses sem TPA's, apenas com reposição, mas andei a fazer testes de 2 em 2 dias e com folha de registo. O que reparei é que as fauna / flora tem que estar em equilibrio e as podas são fundamentais, um crescimento da flora sem o devido apoio de fauna e estraga tudo, foram os 3 meses mais dificeis em que tentei equillibrar manutenção de podas com testes de consumos e fertilização, cheguei à conclusão que era mais simples e menos desgastante efectuar apenas TPA's e não me preocupar tanto.
Por outro lado encontra-se na pesquisa pessoas que usam uma sump com plantas para simplesmente purificar a água exactamente como as estações de tratamento de água biológicas.