boas,
não ponhas os peixes já, esse sistema parece muito instável (é normal) muitas alterações.
aconselho muita calma, eu sei que é dificil!
primeiro o filtro: se for novo e fizer esse barulho pode estar mal montado, tubos mal colocados ou simplesmente mal ferrado. O ar que fica dentro do filtro tem que sair. fotos ajudavam muito.
O aquecimento é essencial,vais mesmo ter que arranjar.
o ph alto, demasiado alto pode ser das rochas (foto), para não arriscar tira as rochas (minha opinião). fizeste bem em tirar os troncos, eu tirava tudo o que não tivesse a certeza.
luz directa, ou uma divisão muito soalheira é negativo para este tipo de sistemas.As algas costumam gostar.
estuda e pensa com a familia que tipo de peixes e ecosistema gostariam de ter.
verifica em detalhe os requisitos para esse ecosistema, ph, temperatura, etc
existem muitas soluçoes e com custos diferentes.
sem querer forçar, aconselho a leitura de tópicos no forum Lowtech.
são ecosistemas expeditos, com custos baixos, pouca manutenção e bonitos. (bom para começar)
já estou nisto a algum tempo e já fiz muita asneirada!
o meu conselho é tentar resolver um problema de cada vez
espero ter ajudado
cumprimentos