Reforço o que o Gonçalo disse sobre os peixes, é melhor mais quantidade de forma a se sentirem confortáveis em grupo do que teres várias espécies... e os fantasmas têm um comportamento muito porreiro entre machos para conquistar as fêmeas...
Sobre a linha da água também acho que não fica bem, podes colocar mais água até não se ver na moldura superior e o termostato pode ficar submerso se o problema for por ai, é mais estético e tens mais litros
A planta que tens à direita não consigo perceber se é uma espécie de ludwigia ou polysperma, mas seja como for, os caules em baixo estão a ficar desfolhados, podes podar a parte superior, retirar os baixos e replantar as podas e quando crescerem um pouco podar e replantar novamente para tentar criar uma zona mais densa quase moita.
Se o caule inferior enraizado estiver com folhas e saudável deixa ficar pois vai ramificar em dois rebentos e a parte que cortaste superior, replanta que ela enraiza e assim sucessivamente. O mesmo se aplica à sessiflora à esquerda e ao centro (? é essa certo?)
Podes colocar por baixo da parvula umas cápsulas de fértil tipo tropica ou outras, nessa zona bastará uma ou duas afastadas bem fundas junto ao vidro