Eu nunca tive Eheims externos mas conheço pessoas que os têm e dizem maravilhas daquilo.
Tenho 1 fluval 304, um 404 e um Rena XP3. Estavam todos montados no meu aquário (600lt).
O 404 desactivei-o à alguns meses pois cheguei á conclusão que não necessitava de tanta filtragem.
Acho que a compra na altura não foi a melhor. Não gosto do encaixe das torneiras, a tampa "tem truque" para ser metida no sítio (porque senão depois verte), para ferrar é uma porcaria... demora "n" tempo.., era o que mais exigia a nível de manutenção.
No entanto nunca me deu nenhum problema. Está lá parado na caixa para uma possível eventualidade...
O 304 funciona à 4 anos sem qualquer problema. Só parti 1x uma das torneiras e consegui arranjar a peça em 3 dias (teve de ser encomendada).
O último que comprei foi o Rena. Impecável. Robusto, silencioso qb. Gosto da maneira como foram projectadas as cestas. O encaixe da cabeça e das torneiras são 5*. É fácil de ferrar, etc.
Se tivesse de comprar outro filtro era, sem dúvida, outro Rena.