Boas Nami
Bem vinda ao Fórum.
Agora é que é de dizer,entre os dois escolha o diabo o melhor,já dissestes que o aquário é de 30 litros,mas não dissestes que peixe de facto é,nem que filtro tens,se é interno que suponho que é,ou é externo,bom qualquer das maneiras o que eu vejo é o seguinte,uma vez que o aquário de 30 litros já tem mais dias e por isso já deve estar no ciclo do azoto,é colocares o peixe no novo,terás é que fazer TPA,s ai de 20% duas vezes por semana,nas próximas duas semanas,até veres que o ciclo esta pronto,vai demorar um pouco mais mas vai ficar pronto.
Tens que ver que peixe tens,porque em geral peixes de água fria são peixes para lagos,uma vez que eles se tornam muito grandes,depois o filtro que tens quase de certeza não vai dar conta do recado,porque os peixes de água fria são muito porcalhões,e com isto podes vir a ter problemas,consoante o peixe que for,peixes cometa ou oranda ou kinguios precisam por um só peixe pelo menos 60 litros,e um aquário bem grande,como não tens terás que ter muita cautela e não deixares de fazeres as TPA,s para ver se o peixe não morre.
Boa sorte,e com calma podes fazer correr bem as coisas.
Saudações