hi!
posso responder.
o primeiro ponto a focar, é que nunca vais conseguir mover o aquário, sem mudar ligeiramente o layout, pois há sempre aquela ou a outra planta que se desenterra, ou que, sendo uma planta com folhas grandes, fica com a folha partida.
de resto, é apanhar os peixes de noite (estão a dormir), deixar os camarões e caracois, esvasiar o aquário até 10% da sua capacidade, transportar, colocar no local para onde vai ser transportado, e voltar a encher.
basicamente, é isto.
abraços!