Tive o mesmo problema com os meus neons. Barriga inchada, na vertical, aos pulinhos, cardume desagregado, etc etc
Tratamento (no meu caso): dar menos comida (penso que estavam sobrealimentados, pensamos sempre que é pouco :D ). Dáva só flocos e passei a variar com daphnia (optimo por limpa a "tripa") e artémia.
Ouvir dizer que os flocos por vezes fermentam na barriga dos peixes... Será?
Não sei se ajudei, mas no meu caso esta receita serviu perfeitamente e tenho os neons todos de excelente saúde
Zé