Ligação entre as mesmas: 
  
Um ferro em forma de círculo, aquecido e ir furando. Nota: tentar acertar nos sítios certos, onde "encaixem" nos outros furos. Eu marquei primeiro com um marcador, para não falhar por muito. Mais ou menos, a meio da parede do cubo. 
  
Depois foi vedado com silicone, mas não foi tudo à primeira. Enchi aquilo umas 5 vezes, e acabei sempre por descobrir uma outra fuga. E depois toca a tirar água e a limpar o chão.  
Agora já está bom. Um gajo tem é de ter cuidado a mexer naquilo, senão escangalha-se tudo, é muito frágil. 
  
E assim sendo, a água mantém-se ao mesmo nível depois de cheio. Para retirar água, basta ser num dos cubos, apenas até meio, pois a seguir, já só sai água desse mesmo cubo, apesar de estarem ligados.