Bem, poder podes, mas também podes arranjar aí um belo 31 se não souberes controlar isso. É que num aquário com peixes normalmente já existem fosfatos suficientes para dar e vender, se vais acrescentar um fertelizante com 10.9 % de anidrido fosfático as algas vão agradecer.
Mas... e há sempre um mas, como essas barras se vão desfazendo lentamente é possível que tenhas sorte e não passe muito fosfato para a coluna de água de uma vez, mas deves ter algum cuidado.
O outro problema apontado relativamente aos adubos comerciais para plantas de interior é que contém muitos deles ureia numa forma ou outra, ora a ureia é uma espécie de Amónia e portanto altamente letal para os peixes quando em excesso, mais uma vez e como a dissolução ocorrerá lentamente em princípio não deve existir problema.
Para finalizar e caso ainda estejas com vontade de testar os resultados no teu aqua, coloca pouco de cada vez enterrado junto às raízes (não coloques uma barra inteira no mesmo lugar, parte-a em 2 ou 3 pedaços e distribui) não ponhas uma quantidade de barras exagerada e acima de tudo vai medindo os parametros da água com alguma regularidade, especialmente fosfatos e amónia. Em caso de valores altos é recorrer a muitas mudas de água, o mesmo se aplica no caso de um boom de algas.
Eu já usei e isso demora algum tempo a dissolver-se pode ser que te safes.
Cumprimentos