em primeiro, essas powerheads que te deram, provavelmente não são filtros, são cabeças motorizadas, que fazem circulação de água no aquário.
em segundo, acho que devias esquecer esses filtros duetto, uma vez que quando avariarem...já não dão mais. Portanto acho que a melhor opção seria mesmo comprares um filtro exterior ou de cascata, que são os melhores e dão menos trabalho a nivel de manutenção. (tens também os filtros de decantação que são muito bons, mas que têm o inconveniente de roubar espaço ao aquário).
Se estás a pensar por plantas no aqua, deverás optar por por em primeiro lugar um areão fertilizado, depois um biológico, e por fim um normal a teu gosto, de modo a que fiques com 5 a 7 cm de altura de areão.(no total).
Em relação ao termostato, um de 150w é suficiente para o teu aqua.
passada esta fase, aconselho-te a deixares o aquario a ciclar durante 1 seman, 1 semana e meia e só depois então introduzires uns primeiro peixitos, tipo zebras, falsos neons, ou corydoras.
Nunca te esqueças é que o aquario é para se ir montando com calma. se quiseres fazer tudo muito rapido pode não resultar.
Barbie Girl