Olá Luís,
Tens uma boa filtragem. A bomba de ar não me parece necessária.
Esse areão dá um ar um pouco artificial. Deverias trocá-lo por um mais natural.
As plantas artificiais também deviam sair, pelo mesmo motivo. Como a tua ilumionação não é grande coisa, aposta em plantas fáceis de manter (anúbias e fetos de java, por ex.).
Ficaria melhor se usasses apenas um tipo de rocha. Como queres ter guppies, podem ser, ou não, calcárias (apanham-se de borla na natureza).
Resumindo, apenas terias de gastar dinheiro no areão e em plantas