Se queres safar esses peixes então vais ter "que lhe dar". Se já estão a morrer peixes é porque isso está mesmo mau...
Se estão todos afectados e não tens aquário hospital vais ter de fazer o tratamento no comunitário.
Aconselho-te, antes de mais nada, a fazer uma troca de água de 50%. Depois utiliza SERA Bactopur Direct (mas tem mesmo de ser o Direct!!).
O medicamento vai "dar cabo" das bactérias do filtro. Por isso tens de manter os valores de amônia e nitritos no mínimo. Se tiveres cerâmica no filtro retira a mesma e coloca-a num balde com água desse aquário, um filtro e uma resistência. Evitas assim a perda total da colónia de bactérias.
Eu aconselhava-te a fazer trocas de água de 50% diárias repondo sempre medicamento mediante a quantidade de água que retiras. Deves fazer isso até os peixes estarem totalmente recuperados.
Agora é uma boa altura para pensares no que está mal no teu aquário.
Tens de ter motivos para essa "explosão" de bactérias. Há que eliminar possíveis causas.
Não referes o tamanho, nem que filtros tens, valores de testes, que peixes tens, rotinas, etc. Sendo assim não te podemos ajudar muito mais...