Boa noite...
A melhor forma para remover a biobox, é sem duvida através de uma lâmina de x-acto. Por experiência própria, o mais seguro é fazê-lo com o aquário vazio, pois durante a sua remoção poderá haver pequenos pedaços de silicone se soltam.
Tendo em conta a gordura do silicone, irá sempre ficar a marca onde esteve o silicone aplicado no vidro (não esquecer que, apesar de tudo, o vidro é uma superfície porosa). Para tentar disfarçar essa mesma marca, e ajudar na remoção de restos de silicone, utilize benzina.
Melhores cumprimentos,
Daniel