Olá Vieira,como prometido na MP vou cá deixar a minha ajuda/opinião.Não disse via MP porque a tua dúvida pode ser a de outras pessoas.
Visto já teres a amónia a 0 e teres nitratos é sinal que já tens o ciclo feito.Agora podes passar a fazer TPA semanal de 20L ou 40L ou se preferires podes ir trocando a cada 3 ou 4 dias 20L.Visto já teres 2 corys e o leopardo eu optaria por mais 2 ou 3 corys iguais ás que tens e depois um macho guppie e 3 ou 4 fêmeas.Não precisas de mais guppies porque vão reproduzir como não existisse amanhã e assim consegues aprender bastante nessa fase de criação e é excelente ver os pequenos a correr de planta em planta a esconderem-se e a virem depois comer flocos,eu adorei essa minha parte dos guppies.Todos os dias há emoção a acrescentar a isso optaria por 2 ottos.O que daria no total 5 corys,um leopardo,4 guppies e 2 ottos o que me parece bastante bem para o teu aquário.Não esquecer de acrescentar por exemplo numa semana as corys,na seguinte os guppies e na outra os ottos.Não devem meter tudo ao mesmo tempo pois o filtro não está preparado para aguentar com tanta matéria orgânica de uma vez e terás uma subida de amónia que te pode levar á morte de alguns peixes.
Espero ter-te ajudado.
cumprimentos