Para primeiro aqua, o layout está muito bom.
Aconsenho-te colocares um fundo liso nesse vidro (o preto vai ficar bem).
Sobre as algas, como já te informaram, se tens a luz natural a bater no aqua, tens que resolver essa questão.
Também é natural que te apareçam algas, pois com a "carga de bactérias" que meteste, desde ao substrato e possivelmente outro tipo de adubos é naturalissimo que elas se desenvolvam.
Corta nos "abudos", reduz o tempo de iluminação e faz umas mudas de águas. Depois deixa estabilizar...
Se queres um aqua estável, evita colocar os produtos artificiais.
Sobre o Ph, tens que ter atenção que as águas da tua zona são águas duras. Aconselho-te colocares a água num "jarican" e deila-lo respirar mais de uma semana (para sair todo o cloro).
Outra coisa... Arranja uma equipa de limpeza (Corydoras pygmaeus, Otocinclus sp., Crossocheilus siamensis, Neritina natalensis, Neocaridina denticulata, etc).
Espero ter ajudado.