Boas,
Iluminária: Vai depender do tipo de flora que queiras meter no áquario.
Potência do Filtro: Nada abaixo dos 1000 lts/hora.
Marcas: Eu só uso Eheim, mas há outras marcas. Preocupa-te mais com o ruido (se estiver junto dos quartos) e com o caudal.
Na minha opinião devias fazer um levantamento de todo o material que vais necessitar com o orçamento que tens disponivel, tendo em conta o tipo de montagem que pertendes.
Dou-te o exemplo de um bom plantado, exige sempre uma boa iluminação e um sistema de Co2, enquanto um de ciclidios africanos não exige Co2 nem uma iluminação Xpto (apesar de também ser importante para realçar as cores).
Utiliza a ferramenta "Pesquisa", lê muito e aprende com aqueles que já tiveram as mesmas dúvidas. Vais poupar tempo e dinheiro...
Se quiseres ajuda directa aqui no teu tópico, então apresenta o teu projecto em desenho ou fotografia e explica como vais colocar na parede, como vais querer aceder ao aquário, o local onde vais colocar toda a "electrónia" e filtros, etc.
Boa sorte para o projecto.