Eu para esses dois diria um aquário de 200 a 300L.Não sei bem onde foram buscar a idea do telescópio crescer 15cm porque o meu "bisalhão" quando morreu já tinha 30cm logo ou era supernatural ou então crescem bem mais que isso.Novamente tenho que contrariar ao dizerem para o telescópio 30L,porque em 30L ele nem se vira.Não se pode andar por ai a fazer contas a 1cm de peixe em adulto = 1 L mas sim temos que ver o tamanho que ele atinge e pensar que ele precisa de se virar dentro do aquário.O aquário tem que ter um bom bocado a mais de largura e altura que o comprimento em adulto do peixe.
Se gostas mesmo dos peixes pensa num aquário de 200L se ainda estás a começar a gostar deles,eu aconselharia a ir á loja e troca-los por outros mas a pensar em comprar um aquário novo porque o globo nem adianta acrescentar ao que foi falado em 1001 tópicos sobre isso.
Irás precisar de termostato,mesmo em água fria mas claro ai depende da tua temperatura ambiente e á temperatura que o aquário fica durante a noite.
Iluminação,filtro mas isso tudo está no [manual]inicio Na Aquariofilia
Espero ter ajudado e para já troca a água todos os dias,troca 2L.Mete em repouso num garrafão sem tampa durante 36h e depois podes trocar,ou então compra condicionador e usa