se foi um pequeno "furo" deve ser relativamente facil de o arranjar (o mais chato é ter de desmontar o aqua todo).
retiras todo o silicone em volta da fuga e seca ali bem de maneira a ñ ficar qq humidade nessa zona, compras silicone próprio para aquário, aplicas lá e deixas secar bem.