Olá Pedro,
Aproveita e lê o maximo possivel de informação aqui no forúm, pois assim evitarás cometer muitos erros que todos nós cometemos quando estavamos na tua situação.
Espero que ja tenhas ouvido falar da expressão "ciclo" do aquario no inicio. É mt importante.
Quanto às plantas, depende mt daquilo que queres fazer e das espécies de peixes que irás manter. Três coisas são de fundamental importância: Iluminação, CO2 e Substracto. A mais importante de todas para já é a iluminação. Só poderemos aconselhar-te plantas depois de sabermos o tipo de iluminação que possuis.
Qt a peixes, acho que poderás iniciar-te com "vivíparos" (Guppy's, Platty's, Molly's), são peixes baratos, fáceis de manter e reproduzir.
Outra dica que te posso dar visto que és novo aqui no forúm, é utilizares bastante vezes a ferramenta "pesquisar", vais ficar surpreendido com a quantidade de informação que anda por aí
Espero ter-te sido util.
Abraço,