Só falei nos classificados porque ajuda bastante e podes encontrar tudo o que precisas a bons preços, só para estares atento a essa área. Eu se fosse da tua área aproveitava
Aquário, até fica barato, mandas fazer a medida. Mas só não sei onde, mas alguém deve saber melhor.
filtro (ia para cascata para ficar mais barato, o Eheim Liberty 2042 penso ser o melhor)
Calha para a iluminação é que poderá ser o mais caro, mas na aquaden podes montar a tua que fica mais em conta.
O resto já são coisas baratas e não precisas de bomba de ar.