Olá e bem vinda(pelo que li parece ser mulher)  
Primeiro de tudo mesmo aqui no fórum tens de pesquisar não é só perguntar. 
Esse peixes necessitam +/- 50l para cada um pelo que para os dois um aquário de 60litros chega bem e mais um peixito para ajudar na limpeza ou uns caracóis para isso mesmo. 
Adiciona muitas plantas tem é de ter quantidade senão eles comem. 
Quanto ás tpa se a tua água estiver bem em termos de amónia e nitratos e nitritos podes pôr da torneira senão compra uma osmose nunca uses de garrafão. 
Não ouças os logistas de shopping e vê bem a que lojas vais, algumas são duvidosas. 
  
Põe luz, não ponhas plantas de plástico põe por exemplo anúbias, valisnérias(se quiseres fala comigo), flutuantes(também podes falar comigo), entre outras mas tem é de ser em quantidade. 
Pôe um filtro com pleo menso 5 vezes mais de litros hora do que a litragem do aquário, termóstato é como queiras mas podes pôr um de por exemplo de 50w só para dar uma ajudinha a controlar as temperaturas e no verão desligas. 
  
Bem penso que é tudo boa sorte e um bom dia.