Acho que estás a confundir coisas completamente distintas, é de facto importante mas não é isso que está em discussão. Os lux´s não se inventam por estarem mais longe ou porte, o que interessa é aproveit-los ao máximo, esse é o conceito a reter.
Estabelecer uma relação entre watts e litros é a fórmula mais empírica que utilizamos para calcular a luz necessária para um plantado, mas esta relação não leva em conta a quantidade de luz que uma lâmpada produz em função da temperatura de cor nem estabelece diferenças entre diversos tipos de lâmpadas.
Por exemplo: uma lâmpada fluorescente T5 de 54w com 5000k produz em média a mesma luz que uma lâmpada T8 de 58w. Como se pode verificar neste exemplo a escolha das lâmpadas com base na sua potência não é linear, mas a verdade é que é em muitos casos um ponto de partida.
Por regra geral e no que diz respeito a lâmpadas fluorescentes toma-se como regra ser necessário ter entre 0,5w a 1w por cada litro de água. Um plantado de 60 litros pode-se fazer com 36w, 45w, 72w. Tudo depende do tipo de lâmpadas que usarmos, do tipo de plantas, do tipo de reflector e em última instância dos nossos objectivos em termos de layout.
Em seguida apresento uma tabela que se baseia na minha própria experiência e cujo objectivo é dar uma ideia geral das potências adequadas para um determinado volume de água. É evidente que cada caso é um caso e tem que ser analisado individualmente.
20 litros a 40 litros 18w a 36w
40 litros a 60 litros 36w a 72w
60 litros a 100 litros 72w a 85w
100 litros a 150 litros 85w a 144w
150 litros a 240 litros 144w a 220w
A fórmula mais científica seria escolher as lâmpadas para os nossos plantados com base no seu PAR (Photosynthetically Available Radiation). O PAR de uma lâmpada corresponde em termos gerais à quantidade de fotões emitidos por uma fonte de luz no comprimento de onda entre os 400 e os 700nm e absorvidos por uma planta despoletando o mecanismo da fotossíntese. Calcular exactamente a quantidade total de energia, ou melhor ainda, a quantidade total de fotões, disponível e aproveitada para a realização da fotossíntese quando emitida por uma lâmpada é uma tarefa complicada e extremamente dispendiosa, razão pela qual nenhum fabricante de lâmpadas faz actualmente este tipo de medições. Além disso este cálculo depende de outros factores, como sejam, o tipo de lâmpada e o tipo de reflector, e de atenuantes tais como a propagação da luz no meio aquático em função da profundidade, etc.