boas
primeiro, meteres a osmose a meter agua directamente de um bidom para outro, so mesmo com bomba, que existe. Se for ligada directamente na canalização, desiste, isso algum dia vai dar problema. De qualquer forma, porque não uzar o metodo normal de reposição, com um bidom, bomba e osmorregulador?
quanto a ser agua da torneira, podes usar, mas vais ter é uma muito maior propensão para ter algas.