Antes de tudo mais, Obrigado a todos pelas vossas respostas!
Nemo: Os 44ºC não foram dentro de casa, foi a temperatura anunciada pela meteorologia. Se assim fosse seria insuportável para qualquer ser vivo, foi apenas um pico e no exterior, claro. Mas de qualquer maneira a temperatura dos aquários ultrapassou durante várias vezes, (dias), os 32ºC, o que é bastante prejudicial, principalmente se não estivermos presentes.
Nunoni: O que é isso de um controlador externo de PC ? É o que aparece no link indicado pelo Nemo ?
Ruymar: Ultimamente, quando faz mais calor, tenho utilizado uma "power head" suplementar, para aumentar a circulação superficial da água e como consequência a oxigenação. Ao mesmo tempo, mantenho a tampas dos aquários abertas com uma ventoinha apontada para as suas superfícies de água ligada a um temporizador normal ( aqueles de patilhas), regulado para as horas de maior calor. Consigo baixar +/- 3ºC. Mas o que eu procurava era uma solução mais definitiva e talvez mais confortável.
Mais uma vez obrigado a todos!