Já agora aproveito para acrescentar...é ciclo do azoto meu caro...ciclo do ozoto nunca ouvi falar...
Para o OP, ciclo do azoto é a transformação que ocorre através da influencia de bactérias (chamadas desnitrificantes) do NH4 (amoniaco) em nitritos(NO2) e por fim nitratos (NO3), ou seja a transformação de um componente perigoso e venenoso em outro inocuo.
Se não houver uma proporção correcta da capacidade das bactérias que habitam o aquário de degradar a poluição gerada no mesmo (poluição leia-se, comida, dejectos e afins biologicos que sao factores geradores de NH4, amoniaco, que em termos leigos é simplesmente veneno para os nossos peixinhos) ocorrem situações complicadas que passam pelo mal estar geral dos peixes até á morte dos mesmos.
Por isso atenção,
ter utilisado Sera Nitrivec foi muito boa ideia, mas mesmo assim aconselho-te calma na adição de peixinhos, uma regra simples seria apenas alguns individuos de uma mesma espécie por semana.
Tudo isto claro na minha humilde opinião
Boa sorte com esse aquário e acima de tudo lembra-te que apesar do hobby unico que é (um hobby que lida com ecosistemas e manutenção de espécies vivas) o importante é teres gozo e amor ao teu aquário ou então não vale a pena .
EDIT: depois de ver os valores do teu aquário
Nao tens o ciclo do azoto devidamente iniciado, a presença de No2 mas a falta de No3, leia-se nitritos e nitratos respectivamente, indica que a cadeia do ciclo está quebrada, o ideal seria teres nitratos (no3) e pouquissimos ou nenhums Nitritos (no2), aconselho-te umas mudinhas de água (10% talvez de 3 em 3 dias) e nova adição de nitrivec.