retirado aqui do forum (salgado):
"
Sump-
O que é ? –
A sump não é nenhum filtro por si só . É apenas um reservatório que funciona como uma extensão do aquário. Não é fundamental mas é muito útil. Existem muitos aquários de sucesso sem sump.
- Vantagens
# aumenta o volume de água
# permite esconder o equipamento( aquecedores, bombas, reactores, escumador etc ) para não estar no aquário principal
# faz decantação dos sedimentos , tornado mais fácil a sua remoção por aspiração.
# há quem aproveite uma parte as sump para fazer um refugio "