O william tem discus e sabe da matéria, falou-te em 3.
Digamos que 50 litros por discu é uma "regra" para termos noção, tudo depende do discu, se for um discu de 6cm é uma coisa, se for de 15 é outra.
Se tens um aqua de 120 litros, se calhar podias pensar noutra fauna que ficaria bem melhor instalada, se o teu gosto for mesmo dos discus, opta pelo que te disseram (3 a passar o limite) ou troca de aqua:), há ai muito boas ofertas, vendes esse e por pouco mais compras um com mais litragem. Ve la o que é melhor para ti..
Abraço