Eu percebo a tua ideia, em qustões a dinheiro e espaço.
Tenho um aqua de 15 lt e tenho duas femeas beta e um macho, e tambem um limpa fundos albino e um limpa vidros e ao mesmo tempo tenho muitas plantas.
Não te aconselho a colocares muitas plantas porque mais cedo ou mais tarde começam a precisar de alguma manutenção extra, como o aparecimento de algas e demais, mas podes ter uns betas que dão vida ao teu aqua e não precisam de grandes cuidados e são resistentes às asneiras que por vezes fazemos.
Diz-se muito por aí que deves ter no máximo 1cm por cada litro de àgua, agora vez, pois muito mais que isso é fazeres sofrer os peixes com o stress de andarem uns em cima dos outros.
E não precisas de gastar muito, só te aconselho a verificares o PH do teu aqua pois há peixes que gostam de viver coma a água mais alcalina(PH acima de 7,0) ou àcida(abaixo de 7). tens que escolher bem os peixes que se adaptam ao abitat que fizeste no aqua.
Aconselho-te a comprares um kit de ph para ires verificando essas alterações.
E por experiencia propria nos kits vale a pena ires pelo mais barato, para de pois comprares as recargas mais tarde e não teres que pagar uma pipa de massa.
Dou-te exemplo de gastos:
Kit test Ultrafin 7€ e a recarga 3,7€(tens que comprar o kit 1º p saberes a tabela)
1 beta 2 a 3€
Espero que te tenha ajudado.
Cump