Convinha dares mais algumas informacoes:
- tamanho do aquario
- estao juntos à mto tempo?
- sabes os sexos?
a partir daí já se pode dar opiniões mais válidas...
dependendo do aquario é possivel que os tenhas q separar, pelo menos até ele recuperar da lesão e caso eles não se "conheçam", irá ajudar a se ambientarem um com o outro.