Boas!
Em primeiro lugar, manter Corydoras de diferentes espécies no mesmo aquário depende sempre das suas necessidades particular em termos de qualidade de água, temperatura, alimentação, etc.
Em resposta à segunda pergunta: a uma pergunta subjectiva respondo com uma opinião pessoal, que considero em geral para todos os peixes, mas particularizando para as Corydoras que são um género extremamente diverso, peculiar e interessante, parece-me que é mais interessante explorar e ter prazer em manter/reproduzir as diferentes espécies, do que criar híbridos entre elas. A natureza está cheia de coisas interessantes, não me parece que seja necessário criar "monstros".
Boa sorte!