Boas, sim é como eu faria! guardar a agua! contudo ha que ter em conta um aspecto que é as bacterias no fundo do aquario... sao em grande quantidade e fazem falta.
para nao prejudicar muito os peixes, faria o seguinte...
1º com um aspirador de aquarios lol( nao dos do chao lol) retiras a agua de cima sem movimentar o fundo para que as particulas do fundo (fezes, excesso de comida, plantas a degradarem-se) nao se misturem com a agua.
2º quanto estiveres quase no fundo metes essa agua num recipiente á parte dos outros porque essa vai ser a agua mais poluida!
3ºcomo nao deves conseguir guardar a agua quase toda no mesmo recipiente mudas o areao e seguidamente metes enches metade do aquario com a agua que la estava e plantas novamente!
4º esperas 2 ou 3 dias (devias esperar mais mas ja sei como é que funciona a ansiadade de ver tudo pronto lol) e metes a restante água com os peixes!
abraço,
Ricardo Barreto