Posso dar-te a minha opinião sobre isso, quanto a mim tens duas opções:
Primeiro separa-os por uns dias, depois põe o machos num aqua pequeno com apenas quatro ou cinco dedos de altura de água, e a fêmea dentro do aqua mas separada dele, dentro de um copo, para que se vejam mas não haja contacto fisico entre eles, se o macho construir um ninho de bolhas a um canto do aqua liberta a femea, se tudo correr bem ele vai leva-la para debaixo do ninho para ela soltar os ovos e ele os fertilizar.
Segunda opção, se nada disoo funcionar, troca de macho ou de fêmea.