decididamente, opta pelos 10mm. nao pelo comprimento do aquario mas sim pela altura que pretendes. já agora nao achas k ele te vai ficar muito quadrado?
é k com essa altura vai ser dificil a penetraçao de luz no fundo do aquario. mas se é mesmo essa medida que queres opta pelos 10mm.