Deixo aqui a minha solução, bom e barato, tens é que ter mãozinhas, se não as tens aventura-te, aprendesse com os erros. 
  
penso que com esta solução, podes aproveitar á vontade os 3cm de altura que tens na tampa. 
com o balastro electronico o consumo total do circuito é de 48w ou menos. como podes ver no meu setup tenho 1683 lumens, medidos por mim com um luximetro, não consegues ter o mesmo desempenho com Leds por poucos €. 
qualquer duvida apita. 
  
no meu setup tenho: 
Iluminação, 2 x T5 24w , 6500k, 8500k, total de 1683 lumens a 600mm altura. (possivelmente 10horas diárias) 
Uploaded at Picoodle.com 
  
um abraço.