Numa coisa tens razão... Parecem-me de facto peixes a mais...
Atenção a essa regra...
Não é tão simples assim...
Segundo a Federação das Associações Alemãs de Aquários e Terrários:
Para peixes até 2 cm de comprimento - aplica-se a regra de 1l de água por cm de comprimento do corpo do peixe adulto;
Para peixes entre 2 e 5 cm - aplica-se a regra de 1.5l...
Para peixes entre 5 e 10 cm - aplica-se a regra de 2l...
Para peixes entre 1 0 e 15 cm - aplica-se a regra de 3l...
Para peixes com mais de 15 cm - aplica-se a regra de 4l...
Depois tens de ter em atenção o tipo de peixe e as dimensões do aquário, etc.
Mais grave é ter, na minha opinião, é ter peixes de cardume e colocar apenas 2.
E acho que não podes considerar as corydoras como peixes "limpa-vidros"... São peixes de fundo.