Olá amigo,
Bom, se eu entendi bem a sua posstagem, uns dos bandeiras encontra-se ferido por ataque do outro. então, se a situação chegou a este nível, o melhor mesmo é separar o cíclideo ferido até que ele se recupere e fique mais forte para poder voltar ao aquário principal.
Abraço.