Boas Tiago,
Se tens dinheiro para a montagem ( e não falo só no aqua, á que ter em conta filtro e luz, esta se quiseres plantas ) para manter é bem, o maior investimento é o inicial, se bem empregue o dinheiro claro, mas isso a malta tá cá para te ajudar.
Tens de ser presuazivo, tentar cativar a tua mãe, se fizeres uma coisa como Deus manda até ela vai adorar, virá a malta a tua casa e vai dizer: ai e tal , que aquário bonito, sim é a melhor peça decorativa de minha casa e isso as mulheres adoram, a tua mãe não será certamente diferente.
Se estiveres virado para plantas que eu sinceramente aconselho, colocas de fácil manutenção, depois manter é barato, bem hoje em dia nada é barato, mas se realmente tens o bichinho não será por aí que tropeçarás.
Se mesmo assim não a conseguires convencer, tem calma, vai juntando dinheiro, vais pensando, começas a ver promoções, bons negócios, acabas por comprar uma coisa hoje, amanhã outra, e vais montando o puzzle. Neste hobby o que é preciso é manter a calma, como diz o Bento tranquilidade.
Abraço