Se queres algo com plantas e troncos(podem ser apanhados por ti mas deves dar o devido tratamento) era bom que mudasses para um areão mais escuro e de uma só cor(tens a akadama por exemplo), tens também substratos férteis para as plantas um pouco mais exigentes, tens uns mais caros e tens o mais barato, HÚMUS que deve ser tratado antes de ir para o aquário.
Co2 Pode ser caseiro, é o que eu uso, à algumas receitas pelo fórum.
E alterações que podias fazer, talvez a mais importante, passar para peixes de agua quente.
De resto, a decoração um pouco artificial, mas quanto a isso parece que já tomaste iniciativa...
Cumps, Filipe Simões