1º Apesar do filtro interno não ser mau,eu optaria por 1 filtro externo, genero Eheim Classic 2211, fica de fora do aqua, que por si já não é grande, e tem maior capacidade de filtração, maior espaço para matérias filtrantes e requer menor manutenção.
2º Se "espuma de carvão" é uma espuma preta e é carvão activo, retira-o, carvão activo utiliza-se após a administração de remédios para absorver os resíduos e tem poucas mais utilizações.
3º Iluminação, mesmo que tenhas plantas de baixa manutenção, essa iluminação parece-me fraca, mínimo pensa 0,5w por litro ou seja cerca de 30w
De resto parece-me tudo bem, o pH está de facto um pouco alto, verifica se o teu areão não está a fazer subir o teu pH, 1º mede o pH da tua torneira e depois do aqua, se for igual está tudo bem, se no aqua for superior podes ter alguma coisa que esteva a fazer subir esse pH, geralmente os "culpados" é o areão ou alguma pedra, para isso basta retirar um pouco do aqua, colocar vinagre em cima, se fizer enfervercencia é pq está a reagir, deves retirar.
Se o pH da torneira foi igual ao do aqua, podes colocar um tronco, que liberta taninos que te acidifica a água, porém tb é capaz de te dar uma tonalidade à agua do género do chá