lol.a lenna minor comeram-na da fome  
Podes dar dar comida de goldfish (peixe vermelho) em farelo ou granulado de até 3mm ,maior que isto é dificil de eles engolirem, basicamente qualquer comida(marca) para peixes de agua fria. O cometa que tens ai de cauda longa deve-te valer uns 10 ou 15 € numa loja de animais, de qualquer maneira parecem ser  ainda jovens, muitos dos pretos mudam para laranja  entre o 1º e o 2º ano de vida (experiência própria a cria-los)como até é visível nas fotos ,alguns estão a meio dessa mudança de cor,só já tendo o dorso escuro. 
  
Qual é a profundidade do teu lago? meio metro?  
  
aconselhava-te a arranjar(comprar ou fazer)um filtro para manter a agua a circular e ajudar a limpar a agua, num lago desse tamanho nunca atinges um ecossistema equilibrado que te mantenha a saúde dos peixes e da agua. 
  
É bastante fácil fazer um filtro,caso não queiras gastar dinheiro, com um pote de plástico e uma bomba de agua,para esse lago entre 800 a 1000l/h,e algumas matérias filtrantes tal como gravilha ou leca . basta procura aqui no forum por Filtro Caseiro. o pote cheio de gravilha, e agua  a entrar por cima e sair por baixo,é o mais simples. depois é adaptar a tua cituação 
  
O facto dos peixes incharem e morrerem,normalmente é hidropsia, uma doença que muitas das vezes é provocada por má qualidade da agua(bacterias). podes ler mais aqui: 
  
Se te estão muito a morrer com esse mal trata o mais rápido possível de instalar um filtro.