Não é aconselhável colocá-lo com peixes semelhantes, como o Guppy por exemplo.
Seria bom você colocar um filtro nesse aquário, existem filtros externos com vazão para um aquário desse tamanho, filtros para aquários de até 50 litros.
O Betta se sentiria muito bem sozinho nesse aquário sim! só não pode colocar Betta em aquários muito altos, já que ele precisa subir até a superfície para respirar.