Obrigado desde já, os links deram bastante jeito. 
Quanto aos peixes (os tais goldenfish que tenho) têm um valor especial, e era importante mantê-los. Eles tiveram uns 4 meses num aquário muito pequeno daqueles esféricos clássicos, agora num quatro vezes maior espero que não passem mal.. Foi o melhor que consegui arranjar para eles. 
  
Quanto ao ph ainda tenho algumas dúvidas: 
Se o peixe X se dá bem entre 5-7ph e o peixe Y entre 8-9ph não os devo por juntos? Isto é, 1 diferença de ph é muito significativa? 
  
Qual a temperatura da águal ideal? 
  
E qual a consequência de não ter plantas? 
  
Obrigado! 
  
EDIT: já agora, camarões e peixes dão-se bem? Também achei piada e tive pena de um sapo que vi numa loja, como se daria? (dúvido que estivesse pior no meu aquário do que lá na loja)