os ovos de animais de sangue frio funcionam de forma diferente dos de sangue quente... como é obvio
por isso tu ao dares "calor" ele provavelente ficará tipo "ovo estrelado", acredita, eu fiz isso em ovos de cobra (parece estupido mas qualquer animal me encanta) e os ovos uns dias depois tavam todos engalhados... e o ambiente era perfeito, debaixo de terra, tal como na natureza, mas so que meti-os dentro de uma especie de "caixa" e fez efeito de estufa...
penso que os ovos de tartaruga funcionaram da mesma forma, requerem é humidade e calor(?) para se desenvolver, tal como os ovos da maioria dos repteis...
mas nao deites tudo a perder, o melhor é mesmo ires pesquisar melhor sobre isso, poque o metabolismo varia de especie para especie...
ps: se reparares bem as tartarugas enterram os ovos bem enterrados na praia, onde praticamente calor nao há...por isso duvido que seje preciso calor para a sua incubação