Olá Jorge,
Isso vai depender de vários factores, como o tamanho do teu aquario, e os restantes habitantes do mesmo, já para não falar do sistema de filtragem que possuis.
Com 5 semanas, em principio, eles já se aguentam relativamente ao filtro, agora resta saber que outra fauna tens que os possa "eliminar".
Quando fazia criação de mollys, raramente os colocava na maternidade, mas também só tinha mollys no aquario, daí poderem estar em "liberdade".
Espero ter ajudado alguma coisa, e aproveito para dizer que foi o meu primeiro post aqui... lol... so tenho "cuscado" o que se fala.
Cumps,
Pedro