Obrigado pelos coments.
O escalar, realmente estou a pensar tirá-lo daquele aquário até porque estou a pensar montar o meu 2º aquário já um pouco maior, por volta de 100 l. Mas por enquanto vou deixa-lo lá algum tempo, até fazer o outro aquário. Ele com o tamanho que está, acho que ainda cabe bem no aquario, e os escalares também não crescem a uma grande velocidade. Daqui a alguns meses eu tiro-o.
obrigado pela correcção, ja emendei. foi por lapso